我們的收音工坊麻雀雖小五臟俱全,好萊塢級的用心。錄音中的紅燈亮起,表示工作正在進行中
為了讓每次的製作更為方便,請客戶們先看過這篇文章,以了解我們的發案配音製作的三大注意事項,這可以讓我們之間的溝通順暢,也可以減少錯誤發生的機會喔!
發案配音要注意以下三個事項:
(1) 成品的用途:成品用途可能是電視廣告、廣播廣告、網站FLASH動畫、公司簡介光碟、產品簡介光碟、幼教軟體、店頭或宣傳車播送、電視電影節目配音…. 告知成品的用途,將有助於釐清配音員的費用與收音製作的費用。
(2) 所需語音長度(以文稿為準):很多客戶以影片長度為準,但是發來的稿件總是超秒,如何才能知道稿件與影片之間是匹配的呢?最簡單的做法是,找人念過一遍,看看有沒有超秒,或者可以用算字數的方式來估算聲音的長度。中文標準速度是每秒鐘3個字,每秒超過四字則算快板,超過五字則無人能讀,聽起來也不舒服。
(3) 希望配音員性別:從一開始就要決定配音員的性別。男女的聲音差異是相當大的,也不可能用變聲方式來轉換。如果是動畫製作,小學年紀的男女最好都由女配音員執行,國高中的男生可由一些音頻較高的男配音員執行,陽剛味較弱的男性角色也可由女配音員執行。如果是動物或者怪物,則視動畫導演希望的聲音來分性別。
#聲畫#錄音#日文配音#多國語言配音#現場錄音#收音#西班牙文配音#中文配音#配音#英文配音
還在一家一家打電話?
使用台灣黃頁「智慧媒合」,一次發布需求,30分鐘內獲得多家報價。
免費發布詢價需求
歷史詢價
| 時間 | 詢價標題 | 產業/關鍵字 |
| 2025/10/21 | 委託需求 客服委外報價 | 找人 |
| 2025/10/04 | 宮崎駿台語動畫費用? | 動畫,動畫製作,國語/動畫導演。 |
| 2025/08/25 | 前後奏麥克風一台 | 收音電子器材。稅籍:其他電子購物及郵購。 |
| 2025/07/23 | 潤滑油及油桶回收處理 | 多媒體攝錄製/ |
| 2025/06/27 | 管路攝影機 以下協助報價 | 多媒體攝錄製/ |
| 2025/05/29 | 整形外科手術詢價單 | |
| 2024/10/16 | 詢價想詢問日,韓,西,法,俄文 | |
| 2024/09/04 | 廣播電台曝光廣播帶 | |
| 2024/07/11 | 專人代接電話費用 | |
| 2024/07/02 | 遊戲台詞日語配音 | 攝影錄音錄影/ 配音員,配音 |
| 2024/04/26 | 客語錄音聽打逐字稿 | |
立即成為台灣黃頁 詢價供貨商,多站同步網路詢價單不漏接!
再送你獨立詢價官網!
免費註冊