各式口譯

首頁/服務一覽/金融工商/翻譯移民打字/各式口譯
各式口譯

工商洽談、貿易談判、展覽,接待外賓之隨行祕書口譯服務產品說明會,會議、研究會、座談會逐步及

我要詢價
工商洽談、貿易談判、展覽,接待外賓之隨行祕書口譯服務產品說明會,會議、研究會、座談會逐步及同步口譯工作時間為每日 8小時,另請負擔翻譯人員的交通、食宿等費用。 口譯實例: 記得有一次,本人翻譯的時候,遇到雙方意見不合的情況,當時雙方都講了很多氣話.我並沒有跟據語意做直接的口語傳達,而是用緩和的方式,化解彼此的誤會,避免爭論,達到真正有效的溝通及正確的訊息及感情交流.由此可知,翻譯除了忠實的呈現客戶的意思,表達溝通的方式,還要依當時的狀況而定.而不是一字不漏的照實翻出. 口譯趣事:許多口譯經驗中,曾帶外國客戶到某知名歌星所開的餐廳吃飯,其中有一道菜令人津津樂道,那就是(蒼蠅頭),此外國客人吃得津津有味,並吃了一碗飯,他問我這道菜的名稱,一時之間不知如何翻譯(蒼蠅頭),所以我告訴他此道菜是appetizer(開胃菜),這道菜的食材是綠色酸菜,陰司及少許的肉,這道菜的名稱真特別,增加了我在工作中的樂趣,也請各位幫這道菜取個英文名稱吧.
#之服務#法律#翻譯#財稅#土地二胎#LED鋁條燈#電子台秤

企業名片

//s.web66.com.tw/_file/3389/piclist/logo1.jpg
查看更多

歷史詢價

  • 廖*羽
    詢問考汽車駕照弄到好的費用多少?
    04-29 20:31
  • 楊*芬
    詢價 消防設備
    09-09 17:07
  • 張*姐
    朗盛bayferrox®130M 氧化鐵紅
    09-10 16:01
  • 江*慶
    名片排版印刷報價!!!!
    10-09 15:18
  • 洪*湄
    自強3孔資料夾 D10自強3孔資料夾 D15A4資料簿20頁想詢問以上三個品項價格,謝謝
    09-20 14:30
  • 詹*蒑
    鋼構工程詢價 請報價
    06-12 11:09
  • 黃*嵐
    招牌價格 詢價
    07-26 15:25
  • 鄭*宏
    社區垃圾每日清運
    05-26 13:56
  • 謝**生
    這是到付 曾透過你們貨
    09-18 11:49
  • 陳*甄
    你好愛樂膚乳膏請報價!!
    04-14 04:15
  • 李*達
    下巴皺皺請問醫療費用大概多少?謝謝!
    06-30 21:45
  • 吳*娟
    關於竹炭水詢價報價!!!
    08-24 11:27
  • 胡*淵
    社區管理員與社區保潔需求
    05-07 17:28
  • 周*
    茶葉檢驗服務詢價單
    09-19 14:22
  • 張*函
    詢問食品級CO2填充報價
    05-03 16:28
  • 王*語
    寵物用品 詢價單
    08-12 11:27
  • 周*茹
    請問大巴報價??
    06-26 09:28
  • 胡*憲
    職場所需 需取得證照 請報價
    06-06 11:48
  • 李*瑛
    出租工業用內視鏡
    09-20 15:44
  • 周*真
    想做A5手冊報價!!
    06-02 09:32
免費註冊
立即成為台灣黃頁 詢價供貨商,多站同步網路詢價單不漏接!
再送你獨立詢價官網!
免費註冊