英語-華語個人家教-翻譯

我是個台灣人，因為有豐富國外旅行經驗(跨五大洲, 超過50個國家)，能說相當流利的英語。目前有空提供家教服務，能教英語或華語。我能提供： (1)英語聽力/口說課程，針對成人或非考試目的。 (2)基礎英語課程，視您的需求而定。 (3)華語聽力/口說課程，針對成人或非考試目的。 (4)基礎華語課程，繁體或簡體系統皆可。(5)中英文翻譯、口譯。我住在高雄，台灣。 可以提供Skype/電話教學，給其他地方或國家的人。 有興趣者請與我聯繫， 謝謝。

I'm a native Taiwanese who speaks fluent English from my plentiful traveling experience across 5 continents and more than 50 countries. I'm looking for a temporary English/Mandarin tutor job. I could offer as below: (1) English speaking/listening practices for adults or for non-exam-oriented purposes. (2) basic English lessons, depending on what you need. (3) Mandarin speaking/listening practices for adults or for non-exam-oriented purposes. (4) basic Chinese/Mandarin lessons, either traditional or simplified system. I live in Kaohsiung, Taiwan. I could offer Skype/phone classes for people in other cities or countries. My classes would start from 10th of September. Please contact me for details and prices. Thanks.

電子郵件/E-mail: dimine@gmail.com